-
1 учебная тревога
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > учебная тревога
-
2 учебная тревога
1) General subject: alarm for instruction, drill (a fire drill)2) Military: (боевая) general quarters drill, practice alert, training alert3) Astronautics: test alert4) oil&gas: exercise routine -
3 учебная тревога
adjmilit. Alarmtraining, Alarmübung, Übungsalarm, Probealarm -
4 учебная тревога
-
5 учебная тревога
-
6 учебная тревога на судне
Naval: life boat drillУниверсальный русско-английский словарь > учебная тревога на судне
-
7 учебная тревога по контролированию скважины
Drilling: well control drillУниверсальный русско-английский словарь > учебная тревога по контролированию скважины
-
8 учебная тревога по нефтегазопроявлению
General subject: BOP drillУниверсальный русско-английский словарь > учебная тревога по нефтегазопроявлению
-
9 учебная тревога для восстановительных поездов
adjrailw. Probealarm für HilfszügeУниверсальный русско-немецкий словарь > учебная тревога для восстановительных поездов
-
10 учебная тревога на железной дороге
Универсальный русско-немецкий словарь > учебная тревога на железной дороге
-
11 тревога
69 С ж. неод.1. ärevus, rahutus, mure; в душе \тревогаа hing on ärevil, \тревогаи жизни, житейские \тревогаи elumured, повседневные \тревогаи argiaskeldused, igapäevamured, argi(päeva)mured, igapäevased mured ja askeldused, \тревогаа за будущее mure tuleviku pärast, его охватила \тревогаа teda valdas ärevus v rahutus, ta läks v muutus ärevaks v rahutuks, быть в \тревогае ärev v rahutu olema, выражать \тревогау по поводу чего mille pärast rahutust v muret väljendama, жить без тревог muretult elama, вызывать законную \тревогау õigustatud ärevust tekitama;2. häire (ka sõj.), alarm; пожарная \тревогаа tule(kahju)häire, воздушная \тревогаа õhuhäire, боевая \тревогаа lahinguhäire, ложная \тревогаа valehäire, учебная \тревогаа õppehäire, аварийная \тревогаа avariihäire, поднять \тревогау alarmima, alarmeerima, häiret andma, бить \тревогау häirekella v hädakella lööma (ka ülek.) -
12 учебная (боевая) тревога
Military: general quarters drillУниверсальный русско-английский словарь > учебная (боевая) тревога
-
13 учебная боевая тревога
Naval: general-quarters drillУниверсальный русско-английский словарь > учебная боевая тревога
-
14 учебная пожарная тревога
Engineering: fire drillУниверсальный русско-английский словарь > учебная пожарная тревога
-
15 учебная мобилизационная тревога
adjmilit. Mob-AlarmübungУниверсальный русско-немецкий словарь > учебная мобилизационная тревога
-
16 учебная пожарная тревога
Универсальный русско-немецкий словарь > учебная пожарная тревога
-
17 Übungsalarm
учебная тревога -
18 alarm for instruction
-
19 simulation alarm
учебная тревога -
20 test alert
См. также в других словарях:
тревога — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? тревоги, чему? тревоге, (вижу) что? тревогу, чем? тревогой, о чём? о тревоге; мн. что? тревоги, (нет) чего? тревог, чему? тревогам, (вижу) что? тревоги, чем? тревогами, о чём? о тревогах 1. Тревогой… … Толковый словарь Дмитриева
ТРЕВОГА — ТРЕВОГА, и, жен. 1. Беспокойство, волнение (обычно в ожидании опасности или чего н. неизвестного). Охватила т. Быть в тревоге. Постоянная т. за детей. 2. Шум, переполох, суматоха. В доме поднялась т. На улицах шум, т. 3. Сигнал об опасности, а… … Толковый словарь Ожегова
тревога — и; ж. 1. Сильное душевное волнение, беспокойство, вызываемое какими л. опасениями, страхом, неизвестностью. Быть, жить в тревоге. Охватила т. Томиться тревогой. Житейские тревоги. Постоянная т. за детей. Т. за будущее России. Внутренняя т.… … Энциклопедический словарь
тревога — и; ж. см. тж. тревожный 1) Сильное душевное волнение, беспокойство, вызываемое какими л. опасениями, страхом, неизвестностью. Быть, жить в тревоге. Охватила трево/га. Томиться тревогой. Житейские тревоги … Словарь многих выражений
ТРЕВОГА — условный сигнал для предупреждения об опас ности и сбора экипажа. Установлены следующие виды тревог: общесудовая, „человек за бортом", шлюпочная (при оставлении судна). Общесудовую тревогу объявляет вахтенный помощник капитана непрерывным… … Морской энциклопедический справочник
Судьба Т-64 — Судьба Т 64 во всех его модификациях представляется мне весьма драматичной. Наверное это справедливо для всех “первопроходцев”. В нашей стране (тут я не разделяю СССР и современную Россию) в деле оснащения Вооруженных Сил БТТ существовал и … Энциклопедия техники
История России. 1917—2009 — «История России. 1917 2009» учебное пособие для студентов вузов, написанное докторами исторических наук, профессорами исторического факультета МГУ А. С. Барсенковым и А. И. Вдовиным и вышедшее в свет в 2010 году. Учебник … Википедия
Мачта — У этого термина существуют и другие значения, см. Мачта (значения). Мачты фрегата Grand Turk Мачта (нидерл. … Википедия
DEFCON — У этого термина существуют и другие значения, см. DEFCON (значения). DEFCON (аббревиатура, англ. DEFense readiness CONdition готовность обороны) шкала готовности вооружённых сил Соединённых Штатов Амери … Википедия
Тер-Оганьян, Давид Авдеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Тер Оганьян. Давид Тер Оганьян … Википедия
Сапожников, Сергей Анатольевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сапожников. Сергей Сапожников … Википедия